platzeins. Das sind Caroline Sieg und Wiltrud  Vorländer. Anlässlich der Veröffentlichung ihres Albums „Radio Monte Carlo“ treffe ich die beiden in ihrem Studio in Köln.

​

speck´s: Liebe Caroline Sieg, liebe Wiltrud Vorländer, warum schreiben Sie Popmusik?

Wiltrud Vorländer: Eigentlich damit wir im Pflegeheim was zum Bunten Abend beitragen können. – So war’s doch, was Caroline?

Caroline Sieg: Außerdem hört man doch immer wieder, dass man damit richtig viel Geld verdienen kann.

​

speck´s: Weshalb kam der Impuls, Musik zu machen – mit Verlaub – so spät in Ihrem Leben?
 

Wiltrud Vorländer: Hinter dem Herd war’s einfach zu langweilig. Aber als die Männer einwilligten, ihre Stullen selber zu schmieren, ging’s los.
 

speck´s: Aber hätte das nicht doch früher ...

Caroline Sieg: ...wir haben immer ein bisschen vom Haushaltsgeld auf Seite gelegt.

​

speck´s: …um die Beauty OP‘s zu bezahlen, die doch jetzt sicher anstehen?

Wiltrud Vorländer: Wir dachten, wir faxen einfach mal nach bei Keith und Iggy, wie die das so hinkriegen. – Wir wollten aber eh nix vor 27 machen. Man sieht ja, was das mit Kollegen macht.

 

speck´s:Was ist eigentlich aus Ihrem ersten Musikprojekt geworden?
 

Caroline Sieg: Die Band formerly unknown as „The Good America“? –
Wissen Sie, man muss sich weiterentwickeln, junger Mann.

 

speck´s: Und wie kamen Sie jetzt auf den Bandnamen „platzeins“?

Wiltrud Vorländer: Wir haben keine Zeit zu verlieren. Und „Käptn Peng“ war schon vergeben.

​

speck´s: Ahso. Wann können Ihre Fans Sie denn mal live erleben?

 

Wiltrud Vorländer:  Das wird eng, wir haben wirklich viel zu tun.

speck´s: Fühlen Sie sich den Herausforderungen im Musikbusiness eigentlich beide gewachsen?

Caroline Sieg: Beine wachsen wir schon lang nicht mehr. Da schaut eh keiner drauf. – Entschuldigung, was war Ihre Frage?

speck´s: Ähm... woher nehmen Sie denn die Inspiration für Ihre Songs ? 

​

Wiltrud Vorländer: Das ist eine tolle Frage! Wir haben gerade eine spirituelle Reise durchs Siebengebirge gemacht. Wir haben in einem Zelt gelebt und uns acht Monate lang von halluzinogenen Pilzen ernährt. Als wir wieder zu uns kamen, war das Album fertig.

 

speck´s:Wann war denn der Zeitpunkt gekommen, an dem Sie mit Ihren Songs ins Studio wollten ?

​

Caroline Sieg: Das war der Moment als die Batterie vom Aufnahmegerät leer war. Und das mit der Online-Bestellung nicht geklappt hat.
 

speck´s: Sie wollen doch berühmt werden meine Damen. Ernsthaft: Wer passt denn gerade auf die Enkel auf ?

 

Wiltrud Vorländer: Ups.
 

speck´s: Sagen Sie, sind Sie überhaupt in der Lage, Interviewfragen interessant zu beantworten? Könnten Sie eventuell Neugierde wecken, irgendwie schlagfertig sein oder witzig vielleicht? Einblicke geben, ausführlicher sein, unterhaltsamer, persönlicher, detaillierter?

​

Caroline Sieg: Ja.

​

​

speck´s magazine for popular music

Dieter Dietersen for speck`s

Edition 11/21

​

platzeins. There are Caroline Sieg and Wiltrud Vorländer, who I met on the release of their new album »Radio Monte Carlo«.

​

speck´s: Dear Caroline Sieg and Wiltrud Vorländer, what`s your intention
for writing pop music?

Wiltrud Vorländer: Originally we were only plannng to participate in the social 
evening at the nursering home.Wasn`t it like that, Caroline?

Caroline Sieg: And you always hear about the big cash that comes with it!

​

speck´s: With all due respect, why did this impulse to play music 
come so late in life?

​

Wiltrud Vorländer: We got pretty bored behind the cooking stoves and, as soon as the men agreed to do their own sandwiches, things got started.

​

speck´s: But...why not a little earlier?

Caroline Sieg: We always put some household money on the side!

​

speck´s: …for to pay the now upcoming facelifts?

Wiltrud Vorländer: We thought to have a chat about that with Keith and Iggy and find out how they do it. Nothing before reaching 27 anyway! Just look at what it did to some colleages!

 

speck´s: By the way, what about your first musical project?

​

Caroline Sieg: The Band formaly unknown as "The Good America"?
Well, you see, young man, one has to develop herself !

 

speck´s: How did you come up with „platzeins“?

Wiltrud Vorländer: There is no time to lose and "Käptn Peng" already taken.

​

speck´s: Ok.Will there be any liveshows for your fans?

 

Wiltrud Vorländer:  That´ll be tight. We´re really busy people.

speck´s: Do you feel you´re up to all the demands of the musical business nowadays?

Caroline Sieg: We´re not »up to« much any more, nobody cares anyway!
But I´m afraid I forgot your last question, come again!

speck´s: Ähm…where do you get the inspiration for your songs? 

​

Wiltrud Vorländer: What a great question! We have just finished our spiritual journey in the local mountain ranges. Lived in a tent and survived on magic shrooms for eight months.When we returned to reality the album was finished.

 

speck´s: At what point did you decide to go into the studio?

​

Caroline Sieg: Right after the batteries of the recorder gave
up and the online order didn`t work out.

​

speck´s: But you want to be famous, don`t you, ladies?
Seriously.. Who is watching the grandchildren right now?

 

Wiltrud Vorländer: Ups...

​

speck´s: Tell us, are you able to respond to questions in an interesting manner at all ? Can you arouse any curiosity, somehow faster and more witty perhaps? Reveal some insights, maybe more detailed, personal, or just entertaining?

​

Caroline Sieg: Yes.